Übersetzungen ES, EN, CA > DE

Diplomübersetzerin (Universität des Saarlandes)
Deutsch - Spanisch - Englisch

Allgemein vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin
(Für die Gerichte des Saarlandes und die saarländischen Notare)
Deutsch - Spanisch - Englisch - Katalanisch

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)

Als qualifizierte Diplomübersetzerin biete ich Ihnen Übersetzungen aus dem Spanischen, Englischen und Katalanischen ins Deutsche.

Meine Fachgebiete sind u.a.:

---

Softwarelokalisierung

---

Webseitenlokalisierung

---

IT-Fachübersetzungen

---

Menschenrechte

---

Beglaubigte Übersetzungen von Geburtsurkunden etc.

---

Durch die enge Zusammenarbeit mit Kollegen und Kolleginnen sind auf Anfrage auch andere Sprachkombinationen möglich, z.B.
Deutsch, Englisch > Spanisch; Deutsch, Englisch >Baskisch; Italienisch > Spanisch; Baskisch <>Spanisch.